헬조선


씹센비
16.02.13
조회 수 458
추천 수 5
댓글 8








아래의 내용은 강명관이라는 사람이 쓴 <조선의 뒷골목 풍경> 을 읽다가 나온 부분인데, 감명 깊어서 퍼왔음..





"먼저 금속 활자로 물꼬를 터 보자. 뜬금없이 웬 금속 활자인가 하고 의아할 텐데, 사실 다른 이유는 없다. 하나의 예로 들겠다는 말이다. 금속 활자가 세계에 자랑할 민족의 문화 유산이라는 것은 한국인들 누구나 안다. 초등 학교 때부터 귀가 따갑도록 들어 우리 의식 속에 깊이 각인되어 있는 이야기이다. 누가 부인하겠는가. 매스컴에서는 행여 그 각인이 마모될까 끊임없이 덧새겨 준다. 금속 활자는 한민족의 우수성을 보여 주는 신성한 표징이 되었다.

나는 이 표징을 오랜 세월 믿어 왔다. 그런데 최근 그 표징에 약간의 의문을 표하게 되었다. 문득 세계 최초라는 점 외에 고려의 금속 활자에 대해 아는 것이 아무것도 없다는 사실을 깨닫고 사뭇 놀랐다. 따지고 보면 미심쩍은 것이 한둘이 아니다. 금속 활자가 세계적 문화 유산이라고 자랑하는 근거는 단 하나다. 실물이 남아 있는 '직지심경(1377년)' 을 증거로 삼더라도 구텐베르크의 금속 활자 인쇄술보다 80여 년을 앞서 발명되었다는 사실이다. 한국 금속 활자의 중요성은 구텐베르크 활자에 의해 만들어진 것이다. 그렇다면 구텐베르크 활자의 중요성은 어디에 있는가? 금속은 마모되지 않는다. 마모되지 않는 활자에 부가된 가동성, 이것으로 인해 책의 대량 인쇄, 곧 지식의 무한 복제가 가능해짐으로써 소수에 의한 지식 독점이 해체되고 지식의 보편화가 시작된 것이다. 영국 BBC 방송국에서 지난 천 년 간 가장 영향략이 큰 역사 인물 100명을 선정했을 때 구텐베르크가 1위를 차지한 것은 그럴 만한 충분한 이유가 있었다.

그럼 한국의 금속 활자는 어떠한가. 최초의 금속 활자 인쇄물인 '상정고금예문' 은 불과 28부를 찍었을 뿐이다. 세종 때 만들어진 금속 활자 인쇄물은 보통 수십 부, 많이 찍으면 2~3백 부 정도의 소량 인쇄였다. 대량 인쇄가 필요한 경우, 금속 활자 인쇄가 아닌 목판 인쇄를 선택하였다. 조선조의 금속 활자는 구텐베르크 활자와는 달리 애당초 대량 인쇄를 목표로 한 것이 아니었다.

조선조의 금속 활자 인쇄는 속도가 빠르지도 않았다. 세종 때 한 번 개량되었다고는 하지만, 조판 • 인쇄는 여전히 수작업에 의지하였다. 활자판에 먹을 칠하고 그 위에 종이를 얹어 솜망치로 두드린 뒤 한 장씩 떼어 내는 방식은 조선조가 종언을 고할 때까지 변함이 없었다. 이에 반해 구텐베르크의 인쇄술은 포도주 압착기를 이용한 반기계식이었다. 어느 쪽이 인쇄 속도가 빠르며, 대량 인쇄에 유리하겠는가?

구텐베르크가 만든 금속 활자는 곧 유럽 전역으로 퍼져 나갔다. 그러나 우리의 금속 활자는 13세기 초 발명된 이후 조선조가 종언을 고할 때까지 민간의 주된 인쇄 수단이 되지 못했다. 조선 시대에는 민간에서 상업용 인쇄를 위해 금속 활자를 제작한 경우는 없었다. 이것은 무엇을 말하는가? 한국의 금속 활자는 지식의 대중적 • 보편적 확산에 전혀 기여하지 못했다. 물론, 어떤 변화도 초래하지 않았다고는 하지 못한다. 변화가 있었다면 있었다. 세종조의 금속 활자 인쇄술은 사대부 계급의 지적 수준을 높여 지배 질서의 완성에 기여했다.

구텐베르크 활자와 한국의 금속 활자는 금속으로 만들어졌다는 사실을 제외하고는 모든 것이 달랐다. 무엇보다 구텐베르크와 한국의 금속 활자는 각각 표음 문자와 표의 문자를 채택하였다는 점에서 근원적으로 길이 달랐다. 알파벳 자모를 쓰는 구텐베르크 활자는 극단적으로 말해 1면을 인쇄할 수 있을 정도의 활자만 있으면 책 한 권을 인쇄할 수 있었으나, 한국의 금속 활자는 한 번 주조할 때 적어도 10만 자, 보통 20~30만 자를 주조하는 것이 일반적이었다. 국가에서만 금속 활자를 제작 • 사용했던 것은 바로 이런 사정 때문이었다.

그렇다면 표음 문자인 한글이 있지 않느냐고 반문할 수 있다. 한글 창제와 금속 활자의 상용화는 모두 세종조에 이루어졌으나, 기묘하게도 세종은 한글 금속 활자를 만들지 않았다. 물론 한글 활자가 전혀 없지는 않았다. 하지만, 그것은 한문 서적의 언해에 필요한 소수에 불과했다. 애초 국문 서적 인쇄를 위한 대량의 한글 활자는 만들어진 것이 없었다. 위정자들은 대중을 위한 지식의 보급이라는 문제 자체를 생각하지도 못했다. 금속 활자는 한자 활자였고, 오로지 소수를 위한 책만을 찍었으니, 지식의 보편화와는 아무 상관이 없었던 것이다.

우리는 금속 활자의 최초성에만 주목했지, 어떤 현실적인 압력이 금속 활자를 탄생시켰는지, 금속 활자가 지식의 생산과 유통에 어떤 방식으로 기여했는지, 궁극적으로 금속 활자가 사회 변화와 어떻게 연관되는지 등에 대해서는 거의 관심을 기울이지 않았다. 오로지 세계에 자랑한 위대한 민족의 업적이란 말만 되풀이하고 있을 뿐이다. 한국사라는 흐름 속에서 금속 활자의 의미를 규명해야 할 것인데, 세계 최초란 허울 아래 서양의 금속 활자와 견주어 가당치도 않은 자랑만 늘어놓고 있으니, 정말 이상한 일 아닌가.

금속 활자를 꼬투리로 내가 말하고자 하는 것은 바로 '민족' 이란 이름이다. '민족의 세계적 문화 유산' 이란 명제에서 '민족' 이란 어휘가 모든 것을 은폐해 버리고 말았다. 금속 활자가 민족이란 언어의 광휘를 빌려 찬란한 빛을 발하면서, 우리가 금속 활자 출현에서 정말 심각하게 따져야 할 모든 문제들은 어둠 속에 잠겨 버리고 말았다. '민족' 이란 단어가 우리가 상상할 수 있는 가능성의 문을 닫아 버린 것이다."






  • 13Crusader13
    16.02.14
    개념 논문글은 닥치고 추천이다<br><br>밑도 끝도 없는 패배주의 조장과 비분석보다 1000배 낫다<div><br></div><div>이런 수준 글들이 베스트로 가야돼</div>
  • 구텐베르크는 장사꾼인데,,, 하여간 그 인쇄술로 성경을 찍어냈습니다.
    당시 성경은 비싼 물건이고 또 자국어 번역성경은 없던 때라 번역된 성경에 대량생산 가능한 기술접목,
    무엇보다 구텐베르크는 인쇄기를 개발 발명했다? 가 더 중요,,,

    하여간 고려의 최초의 금속활자라는 의미와는 무관한듯,,,
    이런들 저런들 타이틀은 박탈 당히지 않음.
  • 헬조선 노예
    16.02.14
    미리내가우리님 헬포인트 10 획득하셨습니다. 헬조선에서 행복한 하루 보내세요^ ^
  • 결론은
    "The Celts are not among the progressive, initiative races, but among those which supply the materials rather than the impulse of history, and are either stationary or retrogressive. The Persians, the Greeks, the Romans, and the Teutons are the only makers of history, the only authors of advancement. Other races possessing a highly developed language, a speculative religion, enjoying luxury and art, attain to a certain pitch of cultivation which they are unable to either communicate or to increase. They are a negative element in the world." And: "Subjection to a people of a higher capacity for government is of itself no misfortune; and it is to most countries the condition of their political advancement."

    에서 실상 전혀 다른 나라에 전수(communicate)되지도 발전증대(to increase)되지도 않는 미개한 갈라파고스 기술이었다는 것이지.
  • AndyDufresne
    16.02.14
    기술이란 전파되고

    상승작용을 일으켜야 의미가 있는데

    80년 앞섰다는 것 말고는

    불쏘시개급이네...



    역시 국뽕!
  • 어이없음
    16.02.14
    역사적인 배경과 만든 목적자체가 다르고,세계최고 인정받는 과정들을 모르지 않을진데, 세계적으로 그 중요성과 가치가 인정되는 문화유산인 자국의 문화재마져도 간단히 폄훼해버리는 진정한 헬조선의 노예들...루브르 박물관에 가서 확인해봐!!
  • 너나어이없음
    16.02.15
    글이 말하고자하는 바는 파악하고 까냐

    글 내용은 중산층도 돈 좀 깨져도 지식이 보급 될 수 있었고 그것이 글을 읽을 줄 아는 계층이 글 모르는 계층상대로 호구잡기질 하는 것에 종지부를 찍었다는 것이다
  • 예전에 다른 글에서 제가 언급한 게 생각나네요. 헬조선에서 가르치는 역사에서는 늘 직지(심체요절), 상정고금예문 가르치면서 구켄베르크 금속활자보다 70년 앞섰다 그러므로 고려의 금속활자는 세계 제이이이이일 거리면서 국뽕 주입시키는데, 따지고 보면 고려의 금속활자는 당시 지배층을 위해서, 그러니까 지배층을 위한 불경만 찍어내고 끝이었을 뿐, 사회엔 아무런 변화를 주지 않았습니다. 그러나 뒤늦게 전래된 금속활자가 빛을 발하는 건 유럽에서였죠. 간단하게 시험 식으로 줄여 설명하자면, 구텐베르크의 금속활자의 의의는 당시 마르틴 루터의 종교 개혁이 독일 전역에 퍼져 나가게 되서 훗날 30년 전쟁의 원인 이 되었고, 30년 전쟁의 원인이 정치학에서 중요한 베스트팔렌조약이 나왔다, 종교의 자유 인정 등등 이야기하는데, 제가 이야기할 것은 마리튼 루터의 종교개혁이 독일 전역에 퍼지게 된 게 금속 활자와 관련이 있죠. 지금은 자국어로 번역된 성경이 시중에 많이 나와 있고, 자국어로 미사 보는 게 가능하지만, 중세 때는 성경은 라틴어로 되어 있었고, 미사도 라틴어로 지냈습니다. 한 마디로 라틴어를 공부한 사람만이 성직자가 될 수 있었고, 그렇게 성직자가 된 사람들이 나중에는 타락해서 성격 말씀을 자기 마음대로 왜곡하게 되는 거죠. 일반 민중들을 라틴어를 모르니까 성직자가 그렇다고 하면 그런가 보다 하고 따라야 하기 때문에 불만이 나올 수 없었는데, 구텐베르크의 금속 활자로 대량출판된 독일어로 번역된 성경이 나오니까 일반 민중들이 속은 걸 알게 된 것이죠. '아니 지금가지는 그러면 성직자들이 성경 말씀 가지고 장난질한 거잖아? 성직재 개새끼들' 하고 구교(로마 카톨릭)에 대한 불만이 터지게 된 것입니다. 그 후의 이야기는 대충 사건 중심으로 전개하자면 마르틴 루터의 종교개혁 (여기서 95개조 반박문이 나옵니다.) > 30년 전쟁 (독일 땅에서 벌어진 구교 대 신교 전쟁) > 베스트팔렌 조약 (종교의 자유 인정, 여기서 기준은 각 영지의 영주들을 기준으로 한 것으로, 자기 땅의 영주가 구교면 무조건 구교 이런 식) 이렇게 전개됩니다. 간만에 세계사 이야기해서 길어지긴 했지만, 결론은 고려 금속활자는 앞선 대신 지배층을 위한 불경만 쳐만들다가 끝난 것이고 구텐베르크의 금속 활자는 당시 종교개혁에 영향을 주어 유럽 사회의 변동을 불러왔다는 겁니다. 여기서 이거 보고 제가 유럽 빤다고 하는 사람 나올까봐 그러는데, 그렇다고 고려의 금속활자가 우수하지 않다는 것은 아닙니다.
댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 71029 0 2015.09.21
5480 한국인들은 이해할 수가 없는 일론 머스크의 회사 식사 제공 폐지 new 노인 142 0 2022.11.15
5479 일론 머스크가 기존의 트위터 직원 해고시키고 어떤 방식으로 운영하게 되는걸까? new 노인 186 0 2022.11.15
5478 저출산 고민할 필요가 없는 이유 new 노인 163 0 2022.11.15
5477 윤석열은 중국에 대해 뭘 좀 알고 그래라 new 노인 150 0 2022.11.15
5476 그 당시 아시아 경제 위기 원인을 단지 사람들의 사치 탓으로 돌린 한국 포스터 newfile 노인 124 0 2022.11.15
5475 지구인구는 과잉이 아니지만 인구과잉인 국가들. 헬쥬신 포함. newfile John 178 0 2022.11.15
5474 서울 강남과 강북 격차 해소법 new 노인 177 0 2022.11.15
5473 윤석열 버러지새끼 TBS 폐쇄. new John 199 0 2022.11.16
5472 미국 버러지가 쳐 망하면 상당한 혼돈기 이후에 아마도 나이지리아가 쳐 먹지 않냐고 본다. 1 newfile John 191 0 2022.11.16
5471 이성계라는 놈의 실체 newfile John 164 0 2022.11.16
5470 한국에서 식비 절약하기 위해 편의점 이용하는 경우 많은데 new 노인 187 0 2022.11.16
5469 [백신패스 부활조짐] 2차 총공격을 개시합니다. (목표-오늘 자정까지 1000명 서명입니다.) 1 new 시더밀661 159 0 2022.11.16
5468 광개토대왕릉비도 짜가임이 밝혀졌는데도 끝까지 인정하지 않는 한국사학계 버러지새끼덜. newfile John 360 0 2022.11.17
5467 한은으로써는 해외계정으로 돈 빠져나가는 것을 차단할 수 밖에 없지. new John 167 0 2022.11.17
5466 윤석열은 윤석열 스스로의 힘으로 집권한 놈이고, 국짐당 새끼덜은 한게 없지. new John 173 0 2022.11.17
5465 제주 고씨들의 참역사. 13번째 지파다 씨발. new John 184 0 2022.11.17
5464 왜 이 모든 역사가 사기질인가. 지배집단의 순환. newfile John 412 0 2022.11.17
5463 한국사의 날조는 앞으로 낱낱히 까발리게 될 것. new John 135 0 2022.11.17
5462 올해 수능에 고구려사 문제가 하나도 안 나옴. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 하이고 배야. 2 new John 198 0 2022.11.17
5461 헬조센 강제 징병 newfile 노인 229 0 2022.11.17