헬조선










원문 : No Compromise With the Fed! (게재일: 2024년 10월24일)
번역 : 김경훈 (서울대학교 대학원생)

 


 

어떤 사람들은 지금의 연방준비제도(중앙은행)가 매우 나쁘다는 점에는 동의하면서도 국가는 통화 공급을 조절할 중앙은행이 필요하다면서 연준이 없는 것보다는 낫다고 주장한다. 그들은 단지 연준이 팽창적 통화정책을 중단하기를 촉구하는 것이 최선이라고 생각하고 "연방준비제도를 폐지하라(End the Fed)"는 주장이 잘못되었다고 거부한다. 대부분의 독자들은 내가 이러한 견해를 완전히 거부한다는 점을 이미 잘 알고 있을 것이다. 우리는 중앙은행이 필요하지 않다. 만약 상기한 주장을 하는 사람이 자유주의자라면 그는 위대한 머레이 라스바드와 론 폴을 배신하는 것이다. "End the Fed"는 수많은 사람을 각성시킨 론 폴의 선거 슬로건이었다.

 

 

우리에게 필요한 통화제도는 100% 지급준비율을 기반으로 하는 고전적 금본위제다. 확장을 허용하는 통화제도는 설령 매우 점진적이더라도 전혀 필요하지 않다. 통화 확장은 인플레이션을 유발하는 매우 위험한 발상이다. 여기서 라스바드주의 통화이론의 대가인 살레르노 교수의 분석을 살펴볼 필요가 있다: "[19세기와 1차 세계대전 이전의] 고전적 금본위제 하에서, 한 국가의 상거래가 많아지거나 미래에 대한 불확실성이 높아져 사람들이 더 많은 화폐의 보유를 선호하게 된다면 그 국가는 세계시장에 더 많은 재화와 금융 자산을 수출하고 수입은 줄인다. 이 때 국제무역에서 흑자가 발생하여 외부로부터 추가적인 금이 유입되면서 해당 국가의 통화 공급은 증가한다.

 

 

그러나 민간 은행들은 추후 은행에 가져오면 금으로 바꿔주겠다고 약속하지만 실제 금 보유량으로 뒷받침되지 않는 추가 은행권과 예금인 신용수단(fiduciary media)을 발행하여 통화 공급을 늘리려 시도했다. 은행들은 신용수단을 기업이나 정부에 대출해주었는데, 이러한 이러한 신용수단이 유통되기 시작하면 국내 소득과 물가가 상승한다.

그 결과 외국인들은 해당 국가의 수출품을 구매하는 것을 줄이고 해당 국가의 사람들은 상대적으로 저렴해진 외국 수입품을 더 많이 구매하게 된다. 신용수단은 발행한 은행으로 돌아가 금으로 상환되고 국내의 금은 무역적자를 메우기 위해 외국으로 유출된다.

 

 

금의 유출은 예금을 인출할 수 없을 것이라는 불안감을 예금자들 사이에 조성하고 은행들은 금 보유량의 감소를 억제하기 위해 신용수단의 공급을 축소하여 통화 디플레이션과 그에 따른 불황을 초래한다.

이러한 경험으로 인해 은행은 일시적으로 신용 팽창을 자제한다. 만약 재무부가 실제로 종종 그러했듯이 금으로 완전히 뒷받침되지 않는 전환사채를 발생하려고 시도한다면 동일한 문제를 겪게 되고 전환사채의 발행을 제한하게 된다.

 

 

이렇듯 금본위제 하에서는 정부와 민간 은행이 장기적으로 통화 공급에 큰 영향을 미칠 수 없었다. 19세기에 발생한 몇 차례의 인플레이션 사례 역시 대부분 전쟁 중인 국가들이 전쟁으로 인한 엄청난 비용을 국민들에게 은폐하기 위해 세금을 인상하는 대신 금본위제를 포기하고 화폐를 무제한으로 발행하던 시기에만 발생하였다."

라스바드가 제안한 완전한 금본위제는 19세기에 실제로 시행되었던 통화제도보다 더 나은 것이다. 당시의 금본위제는 은행이 보유한 금보다 더 많은 지폐를 발행하는 것을 완전히 금지하지 않았지만 라스바드식 금본위제는 이러한 행위를 전면적으로 금지한다.

 

 

[역주: 오스트리아학파의 화폐·금융이론에 대한 탁월한 개요는 전용덕 교수의 2007년 저서 <권리, 시장, 정부> 제4장 "화폐제도와 금융제도"를 참고하라. 한국 미제스 연구소 홈페이지에서 전문을 찾아볼 수 있다.]

 

 

여기서 어떤 사람들은 반론을 제기할 수도 있다. 하지만 지금 연방준비제도가 존재하지 않는가? 연방준비제도가 궁극적으로 폐지되는 것이 바람직하더라도 그 이전까지는 가능한 최선의 방법으로 연준을 길들이는 것이 좋지 않을까? 이에 대한 대답은 분명이 "아니오"다. 연방준비제도가 존재하는 한 그것은 살인적인 복지-전쟁 국가(welfare-warfare state)를 계속 지원할 것이다. 치매노인 바이든 대통령과 정신나간 카멀라 해리스 그리고 그들의 배후에 있는 네오콘 기득권층의 정책은 연준의 자금으로 운영되는 것이다. 라스바드는 국가기관에 대한 올바른 리버테리언 태도가 무엇인지를 명확하게 제시한 바 있다: "자유주의자의 목표는 자유의 승리이고 따라서 목표를 가능한 빠르게 달성할 수 있는 방법을 취해야 한다. 그러나 그 수단이 목표 자체를 모순되게 만들거나 훼손해서는 안 된다. 이론적 점진주의(gradualism-in-theory)가 모순적인 수단의 대표적 예시이다. 또 다른 잘못된 수단은 자유주의적 목표(비침해성)를 달성하기 위해 폭력을 행사하는 것이다. 예컨대 살인이나 절도를 통해 자유를 달성하려는 시도는 비침해성의 실현이라는 자유주의의 이상과 직접적으로 충돌하는 자기파괴적 행위일 뿐이다.

 

 

요컨대 자유주의자는 조직적인 폭력의 원흉인 국가의 즉각적인 폐지를 요구해야 하고 최선의 목표와 충돌하는 이론적 점진주의를 거부해야 한다. 여기서 실존하는 국가를 즉각적으로 폐지하는 것이 불가능에 가깝다는 극명한 현실을 받아들일 때 자유주의자가 채택할 수 있는 전략적 입장은 무엇인지 의문을 품을 수 있다.

 

 

자유주의자가 할 수 있는 유일한 것이 즉각적인 폐지를 공허하게 주장하는 것뿐인가? 과도기적 요구, 즉 자유를 향한 점진적 실천은 모두 거부되어야 하는가? 절대 그렇지 않다. 만약 이러한 입장을 취한다면 최종 목표를 달성할 현실적인 가능성이 완전히 사라질 뿐이다. 자유주의자는 목표를 최대한 빨리 달성하려는 의지가 있어야 하며 따라서 정치적 환경을 지속적으로 자유를 향해 밀어붙여야 한다. 물론 이는 매우 어려운 과제이다. 그 과정에서 자유라는 궁극적인 목표를 망각하거나 오히려 그 목표를 훼손할 위험이 항상 도사리고 있기 때문이다. 그러나 과거, 현재, 그리고 예측 가능한 앞으로의 미래를 감안할 때, 자유의 승리를 달성하려면 우리는 이 어려운 길로 나아가야만 한다.

 

 

결론적으로 과도기적 개혁의 요구는 반드시 다음 두 가지 조건을 충족해야 한다.

 

  1. 항상 자유가 우리의 궁극적 목표라는 점을 인지하고 그것의 완전한 실현을 지향해야 한다.
  2. 자유의 목표와 명시적으로 또는 암묵적으로 모순되는 조치나 수단을 사용해서는 안 된다."

 

그렇다면 우리는 지금 당장 중앙은행을 없애기 위해 할 수 있는 최선을 다해야 한다. 이 문제에 있어서는 타협이 있을 수 없다.

 

Ron Paul - 비타협주의자유 사회로 회복하는 지름길

Philipp Bagus - 왜 자유주의자는 결코 타협하지 않는가

 

 

출처: 미제스 연구소.






댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 38928 0 2015.09.21
중앙은행의 폐지는 타협할 수 없는 목표다. 2 new 아나코자본주의 86 1 2025.06.06
28884 사우디의 월급 보면 newfile 노인 81 0 2025.06.06
28883 미국에서 출산은 죄라고 한 테러범 new 노인 190 0 2025.06.06
28882 이재명 자기 자신이 분단초래정권집단인 주제에 살인마새끼가 현충원에서 참배한다는 더러운 위선자 개새끼. newfile John 79 1 2025.06.06
28881 헬조센의 중소기업 정책은 죄다 사기질이다. 1 newfile John 85 1 2025.06.06
28880 엘지화학 멸망. 소싯적 본좌의 화공학부 친구 버러지들 죄다 도축당하는 중. 6 new John 124 1 2025.06.04
28879 한국의 원화가 엔화에 종속된 이유. 국민 병신새끼덜은 모르는 참진실. 10 newfile John 107 1 2025.06.04
28878 "매출 90%가 이자장사" 금융후진국 한국의 현실 newfile John 209 1 2025.06.04
28877 북극항로는 미국의 중공침략을 위한 새로운 교통 통로의 개척일 뿐이다. new John 85 0 2025.06.04
28876 개독 메시지로 가득찼던 김문수의 공약. new John 72 1 2025.06.04
28875 월 300 못 벌면 망한 인생일까 카툰의 문제점 1 newfile 노인 80 0 2025.06.03
28874 이재명의 당선과 함께 일본의 통수가 시작된다. 제2의 imf 쌉가능. 3 newfile John 109 1 2025.06.03
28873 일본 30년물 국채 금리 한국 추월. 이거야말로 멸망각. newfile John 84 0 2025.06.02
28872 솔직히 말하면 한국은 일본과 전쟁하면 100만프로 지게 되어 있다. 헬조센의 미래. new John 77 0 2025.06.02
28871 러시아 방위산업 종사자수 350만명, 미국은 200만명. 인간을 뽑지 않는 헬조센 엉터리 자주국방. 헬조센의 ... newfile John 160 1 2025.06.02
28870 헬조센 자영업이 쳐 망한 것은 자업자득이다. newfile John 80 1 2025.06.02
28869 세월호 가라앉힌 선장 개새끼는 구속이라도 되지만 한국 경제 가라앉힌 행정부와 양당 개새끼덜은 책임도 지... new John 73 0 2025.06.02
28868 서구식 재정국가가 된지 50년만에 쫄딱 쳐 망한 나라 헬조센. 정부가 국민을 거지로 만든 더러운 헬조센 정... newfile John 80 1 2025.06.02
28867 인터넷 상 떠돌아다니는 한국 통계 newfile 노인 165 0 2025.06.01
28866 굳이 따지자면 명분은 이재명에게 있다. 1 newfile John 95 0 2025.06.01
1 2 - 1446