헬조선



한국어하고 일본어가 아무런 상관도 없는 이유

Delingsvald
15.09.09
조회 수 532
추천 수 2
댓글 13








2000년 전에 분리된 독일어하고 덴마크어


ich weisse nicht das, und wir sollen das diskutieren.


jeg vider ikke det, og vi skal diskuterer det.


한국인들이 1300년 전에 분리되었다고 하는 한국어하고 일본어


나는 잘 모르겠다. 나중에 다시 의논해 보도록 하겠다.


私(わたし)は良(よ)く分(わ)からない。後(のち)にまた議論(ぎろん)するとする。


도대체 어떻게 하면 2000년 전에 분리된 언어보다 1300년 전에 분리된 언어가 더 차이가 심할 수 있는 것일까?

이런 것을 보면 이상한 것 같다.






  • 민족주의진짜싫다
    15.09.09
    0
    그리고 정작 고구려어가 한반도 북부 지방에 쓰였다는 증거는 없다. 현대 이북 사투리는 고구려어의 영향은 거의 없다고 본다.
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    그렇다고 보기는 힘들다. 일단 삼국사기를 보면 신라 애들이 고구려하고 백제 북부의 언어를 알아 들었다는 증거가 있다. 그리고 만주어에 한국어에서 온 외래어가 많은 것을 보면 고구려에서 한국어가 쓰였을 가능성이 높다. 나는 고구려보다는 가야의 언어가 일본어의 조상이 아닌가 한다. 일단 삼국사기를 봐도 잘 못 알아 들은 것 같고, alexander vovin도 한반도 남부에서 일본어가 쓰였을 가능성이 높다고 본다. 다만 나는 한국어가 일본어에 영향을 많이 주었다는 것에 대해서는 부정적이다.
  • Uriginal
    15.09.09
    0
    弁辰與辰韓雜居，城郭衣服皆同，言語風俗有異。
    후한서 동이열전에 의하면 변한과 진한은 언어가 달랐다고 하는
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    그것은 딱히 신경쓸 필요가 없다. 어차피 자세히 알 수 없기 때문에 다른 것에 의존해야 한다.
  • 헬조선탈출성공했음
    15.09.09
    0
    현대어의 문장, 문법, 용법, 조어시스템을 기준으로 보면 한국어와 일본어는 형제언어가 아니지만

    현대의 부산 사투리가 오사카 사투리와 억양이 매우 닮았다던지
    두 사투리 모두 단어에 성조가 희미하게 남아있다는 점을 보면
    (한국 일본의 기준사투리에는 당연히 성조가 없음)

    완벽하게 남남의 언어라고도 말을 못한다.
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    음운 구조는 엄청 잘 변하는 것 중 하나라 그것은 별로 상관이 없다. 오히려 경상남도쪽이 일본의 영향을 받은 것이다.
  • Uriginal
    15.09.09
    0
    그런데 전에 말한 万葉?名에만 보이는 한자음은 한국에서 들어온 표기법이 아니고 上代特殊?名遣와 관계가 있는 것인지? 지금은 없는 3가지의 모음을 표기하기 위한 것인지?
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    그것은 아닌 것 같지만 나중에 이야기 하겠다.
  • CH.SD
    15.09.09
    0
    섬나라놈들도 헬조선 싫었나보죠
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    그런 것 같습니다.
  • Uriginal
    15.09.09
    0
    그런데 한국 한자음에서 t가 s이나 r과 혼동이 일어났다고 하는 것이 입성 운미 [-t]를 말하는 것인지?
  • Delingsvald
    15.09.09
    0
    그것이지만
  • Uriginal
    15.09.10
    0
    고구려 지명 述爾(首泥), 백제 지명 加乙乃(加知奈), 屈乃(咸豊), 屈奈(軍那)의 예를 들어서 -t가 -n을 거쳐서 -l로 변했다는 주장은 들어 본 적이 있는
    그런데 -s는 처음 보지만 예를 들 수 있는지?
댓글 '13'
댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 9197 0 2015.09.21
1452 킹무성 = 꼰대몽구 1 new 꼰대차그룹 184 2 2015.09.10
1451 대통령이 사기치면서 지지도 유지하려고 하면 안되지 10 new 다프 361 2 2015.09.10
1450 오늘의 헬조선 뉴스 2 new 짱재혁이 195 1 2015.09.10
1449 헬조선일 수밖에 없는 이유.. 2 new 다프 213 1 2015.09.10
1448 이나라가 좆같은이유 2 new 코리아 263 5 2015.09.10
1447 후쿠시마 사태가 한국에서 발생한다면 6 new 염락제 285 2 2015.09.10
1446 아무리 생각해도 이나라는 좆같다. 11 new 씹개돼지분쇄기 546 7 2015.09.10
1445 중소기업에서 퇴직금 받아낸썰 4 new 갈로우 498 6 2015.09.10
1444 외국의 자기계발서 new 에코 320 1 2015.09.10
1443 정XX가 했던 망언과 거기에 대한 반박! 3 new 진정한애국이란 328 2 2015.09.09
1442 박근혜 한반도 통일 20세기 냉전 역사의 종식 될것 12 new 안광에지배를철하다 393 5 2015.09.09
1441 양승오 박사가 박원순에게 쓴글.. 6 new 잭잭 348 4 2015.09.09
1440 헬조선 내분 4 new 심영의짜씩 296 6 2015.09.09
1439 헬조선 평균임금 팩트 체크! 4 new 잭잭 419 7 2015.09.09
1438 헬조선 판사는 음주운전해도 무혐의ㅋㅋ 3 new 잭잭 224 5 2015.09.09
1437 송아지 24마리 팔아 졸업하니 백수…‘헬조선’의 대학생들 3 new 민족주의진짜싫다 280 3 2015.09.09
1436 돈있어도 헬조센에서 사는것은 별로다 9 new shittygooks 448 2 2015.09.09
1435 사마천의 사기 4 new 열심히발버둥 326 5 2015.09.09
1434 ㅋㅋ 정수에서도 발암물질 검출 5 new 짱재혁이 161 2 2015.09.09
한국어하고 일본어가 아무런 상관도 없는 이유 13 new Delingsvald 532 2 2015.09.09
목록 쓰기
1 - 1337 - 1409
2016 Hellkorea.com All Right Reserved.