헬조선


Delingsvald
15.09.04
조회 수 388
추천 수 2
댓글 7








앞으로 중세 한국어하고 고대 한국어에 대한 이야기를 많이 할텐데, 옛한글은 써도 안 보이는 경우가 많으니 ipa으로 쓸 것이다.

일단 아직 역사 게시판이 만들어지지 않아서 간단하게만 할 것이다.


자음


ㄱ - k g가 아니라 k다. 현대 한국어에서도 g는 k의 allophone으로만 존재한다.

ㄴ - n

ㄷ - t 역시 ㄱ하고 같다.

ㄹ - r

ㅁ - m

ㅂ - p

ㅅ - s

ㅇ - /

ㅈ - ts

ㅊ - ts?

ㅋ - k?

ㅌ - t?

ㅍ - p?

ㅎ - h/x

ㄲ - k?/g 보통 k?나 k' 등 여러가지로 표기하지만 나는 k?를 더 선호한다. 다만 중세 한국어에서는 voiced velar plosive라는 말이 있다. 그 경우에는 g다.

ㄸ - t?/d

ㅃ - p?/b

ㅇㅇ - ? 무슨 발음이였나는 알기 힘들지만 그냥 ?으로 쓴다.

ㅎㅎ - ?/?

ㅱ - ?/? 자세한 설명은 생략한다. ?을 쓸 것이다.

ㅸ - ?/f

ㆆ - ?

ㆁ - ŋ

△ - ?/?/z 역시 자세한 설명은 생략한다. ?을 쓸 것이다.


모음


ㅏ - a

ㅓ - ?

ㅣ - i

ㅗ - ?

ㅜ - u

ㅡ - ?

ㅑ - ja

ㅕ - j?

ㅛ - j?

ㅠ - ju


조합은 써진 대로 읽는다. ㅐ는 ai로 읽는다.


나머지


방점이 있지만 별로 신경 안 써도 된다. 다만 표기는 다음과 같다.


/ - ?

˙ - ?

: - ??


아무튼 이 정도만 하면 될 것 같다.






  • Uriginal
    15.09.04
    조사해 보면 일본에서 推古遺文에 나오는 万葉?名에서 支 [キ] 止 [ト] 乃 [ノ] 같은 글자가 삼국사기에 나오는 백제 관련 사료와 대응한다고 하는 논문이 여러 개 있던
    http://www.tufs.ac.jp/common/fs/ilr/contents/ronshuu/jilr_18_note_Ito.pdf
  • 일단 본 적이 있는 것이다. 하지만 아직 상대특수가나사용법(上代特殊?名使い)가 뭔지도 제대로 밝혀지지 않았는데, 저렇게 단정하는 것은 믿을 수 없다.
  • Uriginal
    15.09.04
    [l₂] [s?] 이것은 어떻게 읽는?
  • 아무튼 그것에 대해 알려면 먼저 reconstruction에 대해서 알아야 하는데, 어떤 자음은 같은 계통에 속하는 다른 언어에서 다르게 나타날 수 있다. 예를 들면 한국어나 중국어의 t, s, ts는 티베트어나 미얀마어에서는 l이나 n으로 대응할 수 있다. 이것을 l₂나 n₂라고 한다. 다만 발음은 무엇이였는지 제대로 알 수 없다. 일단 잘 알려진 것으로는 쇠가 있다. 다음과 같이 대응한다.

    old korean - old chinese - tibetan

    s?i < l₂(tj)?ti - 鐵l?ik - lcags

    저것들 말고도 많이 있다.

    그리고 s?는 palatalised 되었다는 것이다. 원래는 s였는데 ?가 되었을 수도 있다.
    아무튼 이 정도면 될 것 같다.
  • Uriginal
    15.09.05
    한국어의 t, s, ts가 티베트 버마어파에서 l, n에 대응한다는 것은 통계적으로 규칙성을 갖는?
    그리고 금석문의 발굴로 보면 적어도 남북조에 한자가 유입되었다고 봐야 하지만 河野六?나 有坂英世 같은 일본 학자들은 한국 한자의 전래 시기를 당 후기 또는 송으로 추정하는 것에 의문이 남는
    タリ의 표기에 達이 사용되거나 末呂라는 고유명사 표기가 한국 한자음의 입성운미 [-t]의 liquidization에 영향을 받았을 가능성을 지적하는 학자가 있는
  • 그것에 대해서는 아직 논할 단계가 아닌 것 같다고 본다. 다만 -t가 -r로 변하는 것에 대해서는 알아봐야 할 것 같다.
  • 들풀
    15.09.18
    어렵다...
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 ↓ 너도한방 나도한방...즐거운 헬조선의 자유게시판 입니다. ↓ 35 new 헬조선 7049 0 2015.07.03
630 경력이 쌓일 때 까지만 버티고싶다 4 new 극한헬조선 215 2 2015.09.05
629 헬조선에서 탈출하지 못한다면.... new 데미안 160 6 2015.09.05
628 킹무성이 얘기한 '버스'라는게 뭐죠? new apocalypse 251 1 2015.09.05
627 다이빙벨 봤는데.. 3 new apocalypse 169 2 2015.09.05
626 일본도 꼰대들은 헬조선 꼰대랑 클라스가 비슷한듯 4 new 헬조선노답 428 4 2015.09.05
625 거짓말은 절대로 해서는 안된다. new 카를슈바르츠실트 189 1 2015.09.05
624 대학을 가는 이유? new 괴즐나사 190 3 2015.09.04
623 외노자들 많은 직장에 가면 3 new 염락제 151 2 2015.09.04
622 외노자만도 못한 헬조선 노예들 10 new 갈로우 335 4 2015.09.04
621 내래 불바다를 만들어주갔어 new ` 97 3 2015.09.04
620 한기호 이 개새끼를 먼저 죽여야 한다. 6 new 카를슈바르츠실트 250 5 2015.09.04
619 신분상승을 위하여..!(스압) 3 new 노예탈출시켜줘 243 1 2015.09.04
중세 한국어의 ipa 표기법 7 new Delingsvald 388 2 2015.09.04
617 영어 공부중인 사람 있습니까..? 2 new Healer.lee 209 2 2015.09.04
616 나는 과격한 말을 하고 싶지 않다 4 new 살게라스의화신 159 1 2015.09.04
615 횬다이차 파업하지마라. 1 new 염락제 139 1 2015.09.04
614 고3이라서 책을 읽지마라. 2 new 염락제 181 5 2015.09.04
613 헬죠센인의 필수약 2 new 염락제 126 3 2015.09.04
612 헬죠센징은 자존감이 부족하다. 1 new 염락제 126 4 2015.09.04
611 맥주회사 보니 생각나는데 6 new 염락제 112 3 2015.09.04