헬조선


그런것인지
15.09.30
조회 수 405
추천 수 0
댓글 3








나도 동양 언어에 관심이 있어서 좀 알아보았는데, 한국 애들보다 오히려 일본 애들이 북방민족의 영향을 더 많이 받은 듯.

?

일단 몽골어 хатуу(??토)는 일본어 kata|si와, 몽골어?хар(??ㄹ)는 일본어 kuro, kura|si와, 몽골어 хороо|х(ㆅㅓ러|ㆅ)는 일본어 koro|su와, 몽골어 буу|x(뽀|ㆅ)는 일본어 fu|ru(降る)와, 몽골어 ар(아르)는 일본어 ura(裏)와, 몽골어 уг(오그)는 일본어 oku(?) 몽골어 б?д??н(뿌둥)은 일본어 futo-si와, 몽골어?база|х(빠??ㆅ, 죄다 누르다)는 일본어 hasa|mu(끼우다 집다)와?몽골어 алха|х(알ㆅㅏ|ㆅ)는 일본어 aruku(?く)와 몽골어 хойт(ㆅㅓ이트)는 일본어 kita(北)와 몽골어 х??(??)는 일본어 ko(子)와, 몽골어?ам(ак)(암), ан(앙)은 일본어 ana(穴)와 몽골어 сээр(등뼈)는 일본어 se(背)와 비슷해 보인다.

?

일본어 nu(ne|ru)는 몽골어 нойр(너이르)하고 비슷한데 이것은 한국어 nup|ta하고도 닮아서 더 알아봐야 할 거 같다. 그러고 보니 kata|si도 kut|ta 하고 닮았네. 이것도 더 알아봐야 할 듯.

(몽-한-일 순서인지 몽-일-한 순서인지)

?

만주, 여진어하고는 ?ba ?- ba(場) qaraki-karasu(烏) di-xa - tika(近)|si d?g?-taka(高)|si f?g?-piku(低)|si yamji|mbi(저물다)-yami(闇) fu'?-puru(古)|si nadan-nana(七) toko|mbi - tuku(突く) 가 있다. 일본어 ana(穴)는 여진어 am-nga(口)하고 cognate일수도 있다.






  • 일본어에 만주어하고 몽골어하고 비슷한 것들이 많이 있는 것 같다
  • Uriginal
    15.10.01
    혹시 에벤키어도 비교하고 싶으면 이 자료가 좋을 것 같은
    http://repository.kulib.kyoto-u.ac.jp/dspace/bitstream/2433/189646/1/dbunk00654.pdf
    마지막 장 부록 자료에 기초 어휘가 잘 정리되어 있는
  • 그런것인지
    15.10.01

    그런 것인지. 아무튼 엄청 조심스럽지만

    내가 보기엔 저 정도면 엄청 비슷한데 남들은 어떻게 볼지 또 모르겠다.

    텡헤(тэнхээ) - ち(force, spirit)

    걸ㅎ더흐(голдох) - かち、かつ(勝ち 勝つ)

    우르거흐(?рг?х) - あぐ(上ぐ)

    살ㅎ가흐(салгах) - さく(割く)

    같은 것은 논란이 될 것 같아 뺐다.

    아무튼 엄청 조심스럽지만. 본문에 쓴 것은 대놓고 비슷한 것들만 고른 것이다.?

댓글순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
83 언어 한국어 한장어족설에 대해 토론했지만 82 Uriginal 2015.12.27 936
82 언어 historical linguistics 기초 2 50 Delingsvald 2015.10.30 509
81 언어 원서를 읽어야 하는 이유 28 박군 2016.01.02 40254
80 언어 중국어와 한국어의 cognate 25 Uriginal 2015.09.20 472
79 언어 어느 정도 비슷해야 같은 계통인 것인가 21 Delingsvald 2015.09.28 524
78 언어 언어 게시판이 생겼다 20 Delingsvald 2015.09.18 254
77 언어 영어 단어장 (13,000단어) 19 file 박군 2015.12.17 16235
76 언어 영작놀이(게시판 생긴거 축하염ㅋㅋ) 18 Healer.lee 2015.09.21 590
75 언어 what's hell this bulletin board? 17 장미 2015.09.18 600
74 언어 언어와 어휘의 습득 과정은 패턴속에서 이루어진다 17 박군 2016.12.24 1313
73 언어 historical linguistics 기초 1 16 Delingsvald 2015.09.26 331
72 언어 언어의 이해와 반복의 중요성 (글 또 씀 스크롤 압박주의... -_-) 16 박군 2017.08.30 9468
71 언어 언어공부 이렇게 해보셈 도움 될듯????? (스압) 14 abraxas 2015.09.23 904
70 언어 삼국사기 지리지 백제편 - 일본어로 읽히는 지명들 14 그런것인지 2015.10.14 531
69 언어 문법은 계통을 정하는 데에 얼마나 중요한 것인가 14 Delingsvald 2015.12.30 412
68 언어 일본어의 대명사도 한장어족과 전부 일치하는 13 Uriginal 2015.09.22 289
67 언어 영어 발음에 대해 2 12 Delingsvald 2015.09.21 354
66 언어 (극약처방) 슐리만 학습법 12 file 박군 2015.12.10 2134
65 언어 한국어의 어두에 놓이는 [?]과 [h]에 대해서 11 Uriginal 2015.10.03 280
64 언어 영어 1만 문장 (탈조선하는 그날까지) 11 박군 2016.11.06 3248
1 5