헬조선










쌩뚱맞게 보이겠지만

?

콩글리쉬 발음 중에 제~~발 좀 고쳤으면 하는 게 있다.

?

슈퍼super?주니어 Junior

?

이거 한글표기할 때 왜 거꾸로 표기한 거냐?

?

영미권 발음으로는 아~무리 뒤져봐도 super 수↑퍼~ㄹ인데? 왜 ㅠ로 표기한거

?

이번엔 junior도 함 봐봐. 쥬↑니어 아니야? 왜 주니어냐고?

?

아니 p하고?f 정도 발음차이라면 언어 고유특성이 있으니까 그렇다고 쳐.

?

근데 자모음하고 복모음은 왜 이딴 식으로 사용해 온거야? 헬조선 참 이상해

?

고칠 생각을 해야지. 맨날 씨잘데 없는 '자장면'같은 거나 손대면서 결론내는데 10년씩이나 걸리고

?

(나 이거 어릴 때부터 정말 궁금했다)

?

하긴 헬조선 레벨이 다 이모양 이꼴이긴 하지만 말이다.

?

?






  • 영의정
    15.09.19
    한국어에서 ㅈ,ㅊ,ㅉ 다음에 ㅑ ㅕ ㅛ ㅠ 등이 올 수 없습니당. 즉, '쟈'라고 써도 실제로는 '자'라고 발음하며 둘 사이의 구분을 못해요.

    자세한 건 다음 링크 참고. https://namu.wiki/w/%E3%85%88%2C%20%E3%85%89%2C%20%E3%85%8A%20%EB%8B%A4%EC%9D%8C%EC%9D%98%20%EC%9D%B4%EC%A4%91%20%EB%AA%A8%EC%9D%8C
  • 영의정
    15.09.19
    super를 슈퍼로 적는 것은, 영국식 발음 [sju:p?(r)] 을 기준으로 했다니 참고하세여.
조회순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
43 언어 여기가 언어게시판인지. 3 그런것인지 2015.09.30 405
42 언어 언어에 관심많은 1인의 질문 4 기리기리 2015.10.11 400
41 언어 여러분은 왜 TOEIC을 공부하십니까? 6 들풀 2015.09.18 390
40 언어 영어 발음에 대해 3 7 Delingsvald 2015.12.20 390
39 언어 퉁구스어와 한국어의 비교 6 Uriginal 2015.09.23 371
38 언어 한자 '頭' 에 대해서..... 8 Беглец 2015.12.21 371
37 언어 거봐라...아직도 헬조선 언어학습에 탈조선 못한 꽉막힌 자가 있잖아. 1 AndyDufresne 2015.09.19 370
36 언어 IELTS 모의시험 보고옴.. 3 Healer.lee 2015.09.30 363
35 언어 영어 발음에 대해 1 7 Delingsvald 2015.09.20 358
34 언어 영어 발음에 대해 2 12 Delingsvald 2015.09.21 354
33 언어 기분이 나빠지는 소설1) 모르면쫌! 2016.12.06 354
32 언어 굳이 영어를 배우지 않아도 된다. 1 민족주의진짜싫다 2015.09.24 346
31 언어 영어권 국가가서 그렇게 잘난 문법, 단어, 숙어 써먹을래? 5 AndyDufresne 2015.09.19 343
언어 언어 게시판에 별로 관련성은 없는 것 같지만 헬조선 콩글리쉬에 딴지 하나. 2 헬조선탈출성공했음 2015.09.19 342
29 언어 historical linguistics 기초 1 16 Delingsvald 2015.09.26 331
28 언어 헬조선에 영어 설명 1 빅서클 2015.09.28 327
27 언어 영어에 대한 얘기.. 3 도시락 2015.09.19 312
26 언어 일본어의 대명사도 한장어족과 전부 일치하는 13 Uriginal 2015.09.22 289
25 언어 아래글대로 8 살게라스의화신 2016.01.01 283
24 언어 한국어의 어두에 놓이는 [?]과 [h]에 대해서 11 Uriginal 2015.10.03 280
1 3 5