헬조선










Chinese - Korean - Japanese

?

我ŋa - na - na/a/ono

汝nje - n? - na

其gje - ki - ka

之tje - tj? - so

曝boow?s - 빛, 볕, 별 - pikari

光k?aaŋ - 개다 - kagayaku

照tjews - 쬐다 - teru

時dj - 때, 적, 제, 즈음, 틈 - toki

沒m??d, 海hml???,??mooŋ, 滂phaaŋ, 沛poobs, 瀑boow?s - 못(pond), 물, 마시다, 빠지다, 비(rain), 바다 - midu, pata, oboreru

池daj - 도랑 - dobu, doro

江krooŋ, 河gaal, 湖gaa, 溝koo, 渠ga - 가람, 개울 - kapa

郡gluns - 고을 - kori

龜k?? - 거북 - kame

蜂booŋ - 벌 - pati

頭*doo/頂*teeŋ? - 대(가리) - atama

頸keŋ? - 고개 - kubi

脊?seg - 등 - se

革kr??g, 肌kril - 가죽, 거풀, 껍질 - kapa

摘rteeg - 뜯다, 따다 - tumu

足?sogs, 走?soo?, 踏thuub, 蹴?sug, ?theeg, 趾tj??, 跳lheews - 다리, 딛다, 닫다, 달리다, 차다 - tatu, tobu

脚kag - 걷다, 가랑이 - kati

器khr?ds - 그릇 - ?ke

來m·r??g -밀(wheat) - mugi

旦taans - 돌(anniversary) - tosi

圃paa? - 밭 - pata

花h?raa - 꽃 - pana

鯨graŋ - 고래 - kudira

熊??l?m - 곰 - kuma

蟹gree? - 게 - kani

鳥*t??w? - 닭 - tori

魚ŋha - 0 - na/iwo

?

?

?

?

?

이것을 보면 일본어의 *inu는 만주어보다 에벤키어와 더 비슷한 것 같은

?

?

?

Evenki - Korean - Chinese - Japanese

?

ŋinakin/ŋina - 0 - 0 - *inu

d?gi - *tark - 鳥*t??w? - *tori

dil - 대(가리)/대(머리) - 頭*doo/頂*teeŋ? - *atama

dunn? - 땅/들/터/티 - 土*th??/地*dhe/址*kj??(鄭張)*tj??(Baxter)/塵*rd?n - *tuti/*tiri

mo - (nam)mo - 木moog - 0






  • 그것은 알고 있지만 일본어 같은 경우에는 morphology가 상당히 달라서 어떻게 해야 할 지 모르겠다. 한국어 같은 경우는 전형적인 중국티베트어족에 속하는 언어인 듯.
  • Uriginal
    15.09.24

    숫자는 전혀 일치하지 않는데 대명사만 일치한다는 것이 어렵게 된 것 같은
    일본의 일본어 남방계설을 주장하는 학자들은 오스트로네시아어족과 일치하는 어휘도 상당히 찾아낸 것 같은데
    한장어족, 퉁구스어족, 오스트로네시아어족이 합쳐진 creole일 가능성에 대해서는 어떻게 생각하는?

  • Uriginal
    15.09.24

    한국어는 어떨지 모르겠지만, 일본어가 문법적으로 퉁구스어족에서 상당히 영향을 받았다고 보는 일본인 학자도 있는 것 같은

  • 그런것인지
    15.10.02

    본문의 cognate는 약간 무리가?있는 것 같다. 조금이라도 비슷하면 다 때려박은 듯.
    이것은 어떤지
    ま - 目m(r)[u]k - 눈
    と-む - 止t?? - 그티다
    ほ-む - 褒p?u - 기리다
    ま-ふ - 舞k.m(r)a? - 츠다
    かな - 金k(r)[?]m - 쇠
    し-ぬ - 死sij - 죽다
    こ-め - 米m?[e]j? - ㅂ살
    も-ゆ - 萌mraŋ - 움(트다)
    はな-す - 放paŋ-s - 놓다
    や-む - 留ru - 그티다/머믈다
    そ-る - 削sewk-s - 깎다
    の-む - 茹na? - 마시다/먹다

    일본어 중 고대중국어와 심하게 닮은 단어들이다. 보면 한국어하고는 별로 안 닮았다.
    일본어의 중국어 계열 어휘들은 한국어와 별로 상관이 없는 거 같다.

정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
96 언어 삼국사기 지리지 백제편 - 일본어로 읽히는 지명들 14 그런것인지 2015.10.14 528
95 언어 일본어 빨리 배우는 방법없을까요? 6 rob 2015.10.13 566
94 자동차 중고차로 제네시스 사려합니다 2 허경영 2015.10.12 281
93 국뽕 갓한민국 vs 러시아 9 file 허경영 2015.10.12 746
92 국뽕 국뽕의 마인드.. 4 file 허경영 2015.10.12 396
91 언어 언어에 관심많은 1인의 질문 4 기리기리 2015.10.11 400
90 국뽕 국뽕 BGM file 식칼반자이 2015.10.10 350
89 언어 탈조선을 생각한다면 IELTS부터 하자! 2 Healer.lee 2015.10.10 538
88 IT/컴퓨터 모바일에 미친 it 업계 Delingsvald 2015.10.10 336
87 언어 아이엘츠 스피킹 대기중.. 2 Healer.lee 2015.10.10 203
86 게임 게임 속의 지도자들 6 file 지옥의불길도죽음의심연도이나라에있다 2015.10.09 426
85 국뽕 자랑스러운 한류.jpg 8 노오력하자노오력! 2015.10.09 688
84 게임 리그 오브 레전드 후기 2 노오력하자노오력! 2015.10.09 233
83 국뽕 한국인임을 자랑스러워 할때 1 코랴 2015.10.09 459
82 국뽕 [한글날 기념]대 조선제국.JPG 1 file 정대만 2015.10.09 443
81 언어 Starostin의 주장이 무엇인지 모르는 8 Uriginal 2015.10.08 166
80 자동차 독삼사든 흉기든 페람포든 죽창앞에서는 평등하다 ㅎㅌㅊ노예 2015.10.08 258
79 음악 음악 앨범 전곡 갑 대결... 1 file 허경영 2015.10.06 360
78 애니메이션 요즘 파오후들 사이에서 최대 화두... 5 file 허경영 2015.10.06 584
77 IT/컴퓨터 솔직히 엣지는 어째서 쓰는지 모르겠다 3 Delingsvald 2015.10.05 244
1 - 63 67