언어의 계통이 같다는 것은 고유어를(특히 수사, 지시사) 비교해보면 알 수있는데 왜 갑자기 한자가 나오는지..
한자음은 중국에서 들어온것으로 계통과는 아무관련없습니다. 일본어의 한자음은 상고음 오음 한음 등으로 나뉘는데 상고음에서 한국을 통해서 전래된 몇몇음이 있긴하지만 한음이 주로쓰는 음으로 중국에서 직접 수입한 음입니다.
그리고 일본어는 따로 일본어족으로 분류되며 류큐어와 같은 어족에 속합니다. 고구려의 말이 한국어와 비슷하다는데 한국어는 북방계통 언어이지 않나합니다. 그리고 조선어와 일본어의 유사성은 아마 조선어가 일제시대를 거치면서 일본식문장, 일본식표현을 많이 받아들여서 조선어가 일본어화된것으로 예상합니다. 이에관해 웹사이트에서 한 교수의 의견을 보았는데