그리고 여기서 말하는 land가 나라를 의미하는거 같은데 중세한국어로 나라는 nar가 아니라 '나랗'라고 알고있습니다. 근데 흥미로운게 구루는 옥저어로 옥저를 뜻하는 말이기도 하고 고구려어로 성(城)이라는 뜻도 있는데 gurun과 연관이 있는듯.