중국어와 알타이제어의 대응관계를 알타이제어가 중국어에 영향을 준 것이라고 해석하는 이유를 알아보니
알타이제어는 여러 집단들이 사용하던 언어이고 Old Chinese는 단일한 민족 집단이 사용하던 하나의 언어라는 착각을 해서 그런 해석이 나온 것 같지만
애초에 그 시대의 중국인들이 한족이라는 하나의 민족을 이루고 있지도 않았고 Old Chinese도 하나의 단일 언어가 아니라 방언 이상의 차이를 가지고 분리가 진행된 여러 언어로서 존재하다가 나중에 통합과 소멸을 거쳤을 가능성이 높은데 이러한 Old Chinese에 대한 오해가 의도적인지 아닌지 모르겠지만
만약 의도적이라면 이것도 북방기원론자들의 모순이 아닌가 하지만
애초에 반중적 의도를 가지고 한족이라는 민족의 실체는 없다거나 중국의 방언들은 방언이 아니라 별개의 언어라고 말하면서 중국어가 알타이제어의 영향을 받았다고 주장하기 위해 Old Chinese가 하나의 단일 언어로서 알타이 집단들의 영향을 받은 것이라고 말을 바꾼 것이 사실이라면 북방기원론자들은 아예 학문을 할 자격이 없는 것 같지만