맛동산의 용량이 다른 것은 해외 바이어들의 요청에 따른 것이라는 게 해태제과의 설명이다. 해태제과 관계자는 “과자의 용량은 해외 바이어들의 의견을 반영해 결정한다”며 “용량이 다른 것은 현지 차별화 판매 전략이지, 국내 소비자를 차별하는 것은 아니다”라고 밝혔다. 

 

차별화 전략인데 차별은 아니다.

이 심오하고 난해한 문장은 대체 무슨뜻일까???

 

현지화 전략을 위해 양을 늘렸다. -> 해외 고객은 원래 싸게 많이 먹어야 한다.

국내시장 전략을 위해 양을 줄였다. -> 너네는 비싸게 적게 먹어야한다.

 

즉, 해외 고객은 원래 좋은걸 먹어야 하고, 니들은 원래 후진거 먹어야하는게 시장 이치에 맞으니 이건 니들이 원하는 것이므로

전혀 차별이 아니라 이기야!!