헬조선










 

내가 다니며 배우는 곳 일본인 선생님 두분이랑 얘기할때.

 

내가 

 

"위안부랑 독도에 대해 한국에서 가르쳐온 내용, 선전되온 내용, 퍼져있는 내용 대부분이 거짓이라고 생각한다."

 

라고 말햇는데.

 

 

 

거기서 통역일 맡은년이 (통역사는 아니고, 거기서 공부하는 학생겸 거기 스텝인, 일본어 할줄 아는 여자가 그 자리에서 통역일 맡음)

 

저걸 지멋대로 "전부거짓" 이라고 통역해버림.

 

문장 전체를 말하지도 않고, 특정부분 "대부분이 거짓" 을 지멋대로 "전부거짓" 으로, 다른 내용으로 바꿔서 통역함.

 

그래서 내가 "대부분이" 라고 말햇는데, 사람 말 듣지도 않고, (재통역 하지도 않고)

 

그담에도 또 내가 "대부분이 거짓이란걸 알면 좋게 바뀔거 같아요" (일본인 선생님이 일한관계 어케하면 조아지겟냐 해서 저렇게 말함)

 

라고 말햇는데,

 

저년이 또 저걸 지멋대로 "전부 거짓이란걸 알면" 이렇게 통역함.

 

 

 

저년 대체 왜저러는건지?

 

 

 

"대부분" 이라 한걸 왜 계속 지멋대로 "전부" 라 바꾸지?

 

그전에도 내가 "한국은 정부만 이상한게 아니고 사회 자체가 이상하다" 라고 말한걸

 

지멋대로 "사회전체가 이상하다" 일케 바꿔서 하고.

 

 






댓글 쓰기 권한이 없습니다.
최신순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 9200 0 2015.09.21
19724 국방부의 무지함(퍼옴) 1 new 노인 69 0 2019.03.21
19723 사람 말을 제대로 듣지(보지) 않고 지가 멋대로 다르게 바꿔버리는것도ㅁ new 초고등영혼대천재쇼군 32 0 2019.03.21
19722 ㅋㅋㅋ 여기 버러지가 김정은 욕하라는 버러지가 있어서 말이다. 4 new John 94 1 2019.03.21
19721 어떤일을 해야하는대로 안하고, 지멋대로 하는것도 조선인들 종특임?ㅇ new 초고등영혼대천재쇼군 31 0 2019.03.21
19720 현대 은행의 시초는 정작 중국에서 나왔다. 간단하게 이거 뭔지 알려준다. new John 75 1 2019.03.21
19719 헬조선인들은 직원들(정규직,비정규직)만 차별하는게 아니라 다음 인터넷 카페 회원들 한테 까지도 차별한다. new 기무라준이치로 68 0 2019.03.21
19718 언론인들이 오만하고 사람들 깔보고 멸시하고 이런거 존나 심해?ㅁ new 초고등영혼대천재쇼군 32 0 2019.03.20
19717 한국인은 찍어누르지 않으면 제멋대로에 지가 갑질하려 듬?ㅂ newfile 초고등영혼대천재쇼군 48 0 2019.03.20
19716 중급이상 공무원들이 다른 사람들 멸시하고 얕잡아보고 오만방자하고 무례하고 안하무인이고 이런거 심하냐?ㅁ 3 newfile 초고등영혼대천재쇼군 62 0 2019.03.20
19715 의사 간호사 직업군 특징 이거 맞냐. TXT newfile 초고등영혼대천재쇼군 64 0 2019.03.20
19714 부모에 대한 글 써봤다. txt newfile 초고등영혼대천재쇼군 65 0 2019.03.20
19713 통일 파시즘이라는 말 내가 만든 거잖아. 아류들이 설치는 구나. 3 new John 89 3 2019.03.20
19712 워마드가 더 이상 페미가 아닌데도 쉴드 치는 놈들 보면 노답이다 new 노인 34 0 2019.03.20
19711 헬조선 천일염이 문제 있는 이유 (적폐 대상임) 27 new 노인 91 0 2019.03.19
19710 헬조선 사회 문제를 제대로 알고 있는 기사 발견 new 노인 66 0 2019.03.19
19709 헬조선의 지방 청년들 new 노인 73 2 2019.03.19
19708 이 글에 대해서 어떻게 생각하십니까?(남북 통일에 관한 글입니다.) new 노인 42 0 2019.03.19
19707 박사모가 영국 기사에 대해 헛소리를 하자 이를 반박한 영국 기자 new 노인 55 0 2019.03.19
19706 2차대전 일어났을때 독일인들 왜 이민 안햇냐?? 4 new 초고등영혼대천재쇼군 75 0 2019.03.19
19705 내 생각은 다르다고봄. 1 new 아라가키유이 94 0 2019.03.18