헬조선


노인
18.04.26
조회 수 172
추천 수 0
댓글 0








 

 

 

"한국인처럼 행동하지 않으면 차별"… LA타임즈 '교포 대하는 한국인 이중성' 특집

 

환영하지만 한국적인 정서는 '당연히' 갖춰야만 한다.

 

LA타임스가 14일 한국을 방문 중인 입양 한인의 목소리를 통해 한국인들이 한국을 찾은 '교포'들을 환영은 하지만 이들에게서 한국적인 정서를 발견할 수 없으면 거부감을 보이는 이중적인 모습을 보이고 있다고 보도했다. 

 

특히 LA타임스는 이날 보도에서 '교포'라는 단어를 발음대로의 영어철자 'gyopo'로 표시하는 등 한국의 재외동포 문제를 특별하게 다뤄 눈길을 끌었다.

 

LA타임스는 1986년 영아시절 미국에 입양됐다가 최근 한국에서 직장을 잡은 앤 베이브씨의 이야기를 통해 교포를 대하는 한국인들의 모습을 3가지로 구분했다. 

 

한국인답지 못한 모습을 보이는데 대해 화를 내는 사람들과 친절하고 도와주려 하지만 과하게 교포들을 한국인으로 바꾸려는 사람 아니면 그냥 교포를 교포로 이해하는 사람. 특히 이 가운데 대부분을 차지하는 것은 첫 번째와 두 번째 경우라고 밝혔다.

 

베이브씨는 "한국인들은 매우 서로를 챙기며 강한 유대관계를 맺는다. 하지만 반대로 유대관계가 강해 다른 사람들을 잘 받아들이지 못한다"고 지적했다.

 

LA타임스는 또 교포에 대한 한국인들의 이해문제는 교포들의 구직에도 영향을 끼친다고 밝혔다. 대부분의 영어교사 구직란에 '교포 사절'이라는 조항이 포함돼있다는 것.

 

베이브씨는 "한국인들이 보이는 모습과 언어구사능력과는 별다른 관계가 없다는 것에 대해 충분히 이해하질 못하고 있다"고 지적했다. 뉴저지에서 자란 재미교포인 미셸 김씨도 "면접관들이 '한국인인지 몰랐다. 미국인인줄 알았다'고 말하길래 '난 미국인이다'라고 답한 적이 있다"는 경험을 공개했다.

 

이에 대해 USC의 한국학연구소장을 맡고 있는 데이빗 강 교수는 "한국인들은 '교포'들이 한국어 구사능력이나 한국적인 정서를 갖추길 기대한다. 때문에 문화적인 충돌이 잦을 수 밖에 없다"고 설명했다.

 

건국대 민병철 교수도 "한국인처럼 보이지 않는 외국인은 아무 문제도 없다. 한국인처럼 보이는 교포가 한국인처럼 행동하지 않을 때 차별의 대상이 된다"고 말했다.

 

문진호 기자 

[email protected]

 

http://m.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=987211&referer=https%3A%2F%2Fwww%2Egoogle%2Eco%2Ekr%2F

 

같은 민족도 차별하는 한국 

그래놓고 외국에서 인종 차별 타령 하다니..






댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 70196 0 2015.09.21
16516 불반도에서 코미디에 대한 제약 79 new 좌약식빨간약 274 1 2017.06.20
16515 탈원전도 코미디 수준이지 wwww 2 new 혐한 204 0 2017.06.20
16514 별로 새롭지않은 경제에대한 생각 8 new 좀비생활 189 2 2017.06.20
16513 민족주의와 절대로 타협은 없다 20 new Uriginal 238 2 2017.06.20
16512 탈원전이야 당연히 당장은 무리 아닌가? 5 new 볼온한개인주의자 210 3 2017.06.20
16511 국회 폭력 사진 보여주고 나서 그 외 사람들 반응 2 newfile 노인 380 0 2017.06.20
16510 문죄인의 적폐세력 만들기.news 6 newfile 혐한 239 5 2017.06.20
16509 헤븐조선? 개소리를 아직도 짓껄이면 어쩌자는거냐. 6 newfile 헬파이어 275 4 2017.06.20
16508 헬조선 자사고 폐지 반대 4 new 헬조선탈출하기 211 0 2017.06.20
16507 한반도에 있는 공무원과 교사들의 푸념 7 new 노인 384 1 2017.06.20
16506 박사모 알바에게 5 newfile 노인 363 0 2017.06.20
16505 헬조선 기업에서 당직(숙직)근무는 독박이다. 2 new 인피너스 337 1 2017.06.20
16504 '민족주의자'에게 털린 박사모 3 newfile 노인 205 2 2017.06.20
16503 대기업 중소기업에 대한 생각 new 좀비생활 204 0 2017.06.20
16502 어차피 니들이 발버둥쳐봤자 . 7 new 명성황후 382 4 2017.06.20
16501 일본인들의 '헬센징들의 탈조선'에대한 반응 ....이해한다 3 new 명성황후 337 0 2017.06.20
16500 이상한것 new 서호 190 1 2017.06.21
16499 국가와 부모의 선택의 자유가 주어지지 않는 이상에서는 국가랑 부모는 여전히 후대와 구성원들에게 구조적 ... 1 new 슬레이브 209 0 2017.06.21
16498 한국의 정신적 결점은 김일성이 팩트폭행 했다 2 new oldanda 272 5 2017.06.21
16497 미국하고 잘지내야하는데 14 new 강하게공격하고탈조선하자 278 0 2017.06.21