옛날에 나라를 말아먹은 조선후기 왕가놈들이였을까요?

일제강점기 치하 우리를 지배한 일본인이었을까요?

나라를 두조각 내먹은 이승만이었을까요?

아니면 위쪽 동네 김일성 양반이었을까요?

독재의 첫 시작인 박정희였을까요?

시민들을 군화발로 짓밟은 전두환이었을까요?

무력시위를 당장 해산시킬 수 있는?군경들이었을까요?

아니면 남자들의 정신세계를 세뇌시킬 수 있는 징병제일까요?

학교에서 민족주의와 자본주의를 교육시키는 교육부일까요?

제목에 대한 답이 뭐라고 생각하십니까...?

저는 이 문제의 시작이자 해결책이

모두 언어에서 비롯된다고 봅니다.

당신들이 사고하는 의식의 밑바탕으로 어디서 비롯됬습니까?

당신들의 경험은 어디로 부터 왔습니까?

당신들이 존경하는 사람은 무슨 배경에 살고 있는 사람들이었습니까?

당신이 접하는 사이트들을 지배하는 스폰서들이 누구입니까?

Republic of Korea의 국영방송은 누구의 지배 아래 있습니까?

네이버, 다음, 조중동, 다양한 신문사들... 모두 누구의 광고를 받고 삽니까?

예술가, 아이돌, 방송프로그램... 모두 누구의 입맛에 의해서 구성이 됩니까?

그리고 제일 중요한 것...

이 모든 당신이 접하는 컨텐츠들은 어떤 Language로 되어 있는지요...?

中國語??日本語? English??Russian??French?

어떤 말로 되어있나요?

바로 한국어입니다.

여러분의 의식과 경험은 모두

매스 미디어(신문, 잡지, 포털사이트)

네이버, 일베, 오유, 여시, 군대, 학교, 직장

모두...

공기와 같이 당연하게 느끼는 한국어 속에서

숨쉬며 생활하고 있습니다.

정보의 성질에 대해서 익히 아실겁니다.

불법복제물이 근절되기 힘든 사실도요.

정보란 순식간에 복제가 가능하고

전파력이 매우 강합니다.

언어와 비언어(영상, 소리, 억양 등등...)

등을 통해서 전파가 됩니다.

그 중에서 우리를 가장

강하게 지배하는 것이 바로 언어죠.

언어는 단순히 의사소통을 위한 수단만이 아닙니다.

그 속에는

위대한 사상과 생각, 가치관 등이

다양하게 들어있습니다.

언어의 장벽은 정보의 전파를 차단하는 매우

넘기 힘든 장벽입니다.

우리가 외국 이민을 가고 싶어도

정보가 빈약해서 이민가기가 쉽지않죠.

또한

12년동안 영어에 대한 무력감을 교육받아

외국인을 보면 조건반사적으로 움츠리게 됩니다.

그저 눈 앞에 보이는

한국어로 된 먹음직스러운 매체들이 눈에 더 들어오지

인류의 많은 연구자와 지성인들이 사용하는

영어라는 매체는 볼 생각을 안 합니다.

그저 번역자들이 Republic of Korea의 입맛에 맛는

내용들만 가져와서 자신들의 잣대에 맞는

내용만 가져와서 씁니다.

일례로

Grey Anatomy라는 의학드라마가 있었는데

우리 나라에 배급될 때,

동성커플에 대한 에피소드들이 있었는데

한국에 수입될 때는 모조리 빠졌죠.

외국의 문물을 접한다고 생각하지만

당신들의 신념을 강화하는 내용들만

가져와서 Republic of Korea의 잣대로

바라보고 판단할 뿐입니다.

높임말은 Korean에서 발달한 것이죠.

언어가 단순히 의사소통 도구가 아닌

자신의 특별한 체계로 매우 치밀하게 짜여저

있어서

이를 구사하는 사람들은 인식을 하지 못 하고

몸에 공통된 사고관을 익히고 살아갑니다.

당신들이 내면화했던

선생님, 군대의 상관, 교수, 친척, 동료...

그들의 생각과 경험은 어디서 왔을까요?

한국어 매체 속에서 얻은 것들입니다.

거슬러 올라가면

일제시대에 선각자들은 모두

일본에서 유학을 다녀온 사람들이

인재들이었습니다.

당연히 그들의 의식이

Meme으로 대대로 물려 내려왔던 것은 당연합니다.

옛날에만 해도 죽창질을 하거나

프랑스혁명을 일으키거나

동학혁명운동처럼

죽창질을 하는 것만이

우리들의 살 길이었으나...

지금은 시대가 바뀌었습니다.

이 나라를 뜨면,

선진의식이 있는 땅으로 갈 수 있습니다.

10년 투자해서 이민 못 가겠습니까?

그런데

정치에 10년 투자한다고

죽창질, 노동투쟁 10년한다고

여기가 바뀔 것 같습니까...?

그들의 매스미디어를 지배하고

우리들이 즐겨보는 프로그램, 아이돌

그들의 행동양식을 규제하고 있습니다.

당연히 자연스럽게

게으르다 노력해야 한다는

가치관을 은연중에 계속 주입하겠죠.

학교의 인성교육진흥법도 마찬가지 입니다.

이순신, 신사임당 등등

그런 위대한 인물들의

전체 삶을 조명하지 않고

극히 자신들의 입맛에 맞는

사례들을 통하여

학생들에게 국뽕의식을 계속

주입할 것입니다.

여러분 언어를 배우셔야 합니다.

모든 문제의 본질은 언어에서 비롯됩니다.

여러분이 죽창질을 해야한다고 생각하는 이유도

이 나라를 뜰 수없다는 무력감 속에서 나오는 말입니다.

언어를 몸에 배면

이 나라를 뜰 수 있는 자신감이 생깁니다.

언어를 배우십시오.

특히 언어는

망(?, Network)의 가치는

구성원의 제곱에 비례합니다.

또한

언어는 문화를 담고 있는 그릇이기도 합니다.

고급문화를 향유하고

인류지성들의 논문과

스페인어, 독일어, 프랑스어, 러시아어 등등...

수많은 언어와 인접군을 형성하여

많은 번역과 연구들이 쏟아져 나오는

매체가 무엇인지 생각해보십시오...

언어를 바꾸면?생각이 바뀌고

생각이 바뀌면 행동이 바뀌고

행동이 바뀌면 습관이 바뀌고

습관이 바뀌면 인생이 바뀝니다.

여러분

English를 배우십시오.

토익하지 말고.

------

참고

http://hellkorea.com/xe/board_MBgX00/74379

http://how2learn.tistory.com/