헬조선










 

 

 

통역하는애가 통역 자꾸 잘못해서 내가 그부분 다시 말하는데.

 

맞게 재통역안하고.

 

걍 가만잇거나.

 

내쪽으로 손사레 치면서 "같은거에요" "같은거에요" 이러거나.

 

[전혀 같은것 아님. 명확히 다름.]

 

나한테 (넌 뭔헛소리냐) 이런 뉘앙스로

 

전혀 사실 아니고 기본 논리 이치 사리에 전혀 안맞는

 

헛소리 씨부려대며 따지고 드는데.

 

 

이거 대체 뭐임?

 

무슨 통역하는애가 이럼?

 

 

원래 한문장 혹은 한문장 넘게 내용 첨부터 끝까지 다 말해도 그거 정확히 통역해야 하잖아?

 

통역하는 사람들 원래 이렇게 하잖아?

 

 

저새끼는 너무 못해서

 

내가 한마디 말하고 쉬고 한마디 말하고 쉬고

 

이렇게 해주는데도 계속 다르게 통역하고 잘못통역해서

 

그부분 다시 말하는데 계속 저럼.

 

 

재 대체 뭐지?

 

 

말하는것 외에도 글로 써놓은것도 자꾸 다르게 통역하니

 

내가 그부분 가르키면서 다시 정확히 하라고 말하는데도

 

제대로 재통역 안하고 손사레치면서 "같은거에요" "같은거에요" 이지랄.

 

 

 

 

 

 

 

image (6).jpeg

 

 

 

 

 






댓글 쓰기 권한이 없습니다.
최신순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 9651 0 2015.09.21
16310 퍼온 글 - 찌아찌아어 한글 표기가 삽질인 이유 4 new 노인 106 1 2018.03.28
16309 책읽기와 사람간의 대화는 소프트웨어 업그레이드임. 3 newfile leakygut 105 0 2018.03.28
16308 ㅋㅋㅋㅋ 페이스북 망한 거 축하한다 8 new 노인 260 1 2018.03.28
16307 한국 의료 인력 대우 좋게 하기 위해 파업이 필요하다 new 노인 29 0 2018.03.28
16306 헬한민국 군대 new 닉네임 107 0 2018.03.28
16305 너흰 세상을 모른다. 동양인들의 그릇된 사고방식과 역사성에 대한 소고다. 2 new DireK 232 2 2018.03.27
16304 강남역 사건의 분석 1 new DireK 133 1 2018.03.27
16303 나 흙수저냐? 2 new 탈조선가능한놈 96 1 2018.03.27
16302 우주를 연주하는 새 newfile leakygut 51 0 2018.03.27
16301 씹센징은 북방 유목민과 일절 관계 없다 3 new Uriginal 64 0 2018.03.27
16300 조선은 밖에 나가면 거리도 그렇고 건물도 그렇고 간판도 그렇고 전부. 1 newfile 초고등영혼대천재쇼군 130 2 2018.03.27
16299 청소년에게 참정권을 달라 9 new 노인 66 1 2018.03.27
16298 이 나라는 범죄대국 이다. 인정할건 인정해라. new 기무라준이치로 103 0 2018.03.26
16297 노무현이 한국어로 말하며 다케시마라 한걸 통역이.MP4 newfile 초고등영혼대천재쇼군 54 0 2018.03.26
16296 조선민족 역사 그나마 괜찮앗을 방식.txt 1 newfile 초고등영혼대천재쇼군 86 0 2018.03.26
16295 운영자님 2 newfile 노인 72 3 2018.03.26
16294 윈도우 구리지 않냐. 무슨 바탕화면 이미지로 알파채널도 안먹히고 움짤도 안댐 ㅋㅋㅋㅋ 씹ㅋㅋㅋㅋㅋ... newfile 초고등영혼대천재쇼군 51 0 2018.03.26
16293 헬조선이 영원히 헬조선일 수밖에없는 이유 1 new 아자차카타파하 150 0 2018.03.26
16292 카지노 홍보하는 qmbrbyx6223은 봐라 newfile 노인 38 1 2018.03.26
16291 사회적 약자들은 성폭력 피해를 말 할 수 없는 나라 1 new 노인 84 3 2018.03.26