헬조선


베스트프렌드
17.10.05
조회 수 413
추천 수 4
댓글 11








'가즈오 이시구로'

아버지가 해양학자로 일본의 나가사키현 출신임.

5살 때 아버지가 영국의 해양연구소로 직장을 옮기면서 따라서 도영함.

원래 아버지는 다시 일본으로 돌아올 생각으로 집안에서는 일본어를 쓰면서 가즈오를 키웠다고 하는데..결국

영국에 평생 남게 됨.

가즈오 이시구로는 이후 영국의 켄트대학을 나오고 모든 작품을 영어로 썼으며

일본에 다시 가본 것은 30대 중반 이후임.

부인도 영국여성임..딸이 하나 있는데 '나오미'라고 하는데 물론 영어식 이름이지만 살짝 일본느낌도 나는 듯?

작년에 한강이 '채식주의자'로 받았던 맨부커상을 4회나 수상했다고 한다..

이미 상당한 내공이 있었는데 한국에서는 거의 알려지지 않음.

일본에 대해서는 '특별한 감정'을 지닌 국가라고 언급함..

사실상 본인은 완벽한 영국인이다..

영국에서 초중고 대학 나오고 영어로 글쓰고 백인과 결혼하고 등등..

 

그래도 일본과 관련을 꽤 갖고 있는 편이어서 오에 겐자부로 같은 작가와도 여러 차례 대담하기도 함..

물론 본인은 일본어는 잘 못할 것으로 보인다..그냥 곤니치와? 이것보다는 좀 잘할래냐? 집에서 계속 일어로 배웠으니?

 

이런 행적은 과거 주한미대사로 있던 '성 김'과 비슷한데..성 김 역시 초등학교 6학년 때에 도미해서 미국에서 대략 중고 대학을 나오고

이후 미국 국적 취득후에 한국 대사가 됨.

현재 주한 미대사로 부임할 예정이라는 '빅터 차'의 경우는 성 김과는 달리 아예 미국에서 태어나서 자란 케이스다. 성 김은 한국에서 꽤 성장한 상태에서 넘어온 케이스라서

영어와 한국어를 모두 잘 구사한다고 하는데 아마도 빅터 차는 한국어가 서투르거나 전혀 못할 것으로 보인다.

 

내 생각에는 이민을 간다면..초등학교를 마치고 가는 것이 제일 좋지 않나 생각한다. 이 정도면 완벽한 바이링규얼로 2개 국가 국민 정체성을 지니고 살 수 있다고 본다. 물론 이러한 2개 국가 국민 정체성을 갖고 있는게 본인에게 도움이 되는지 말하기는 어렵다. 그러나 세상 일에 대해서 좀 더 독특한 시야를 가질 수 있는데

이게 대체로 긍정적인 영향을 미치는 듯하다..유대인들이 대부분 저런 식으로 해서 2-3개국어를 구사하는 사람들 비율이 굉장히 높은 편인데 이게 그들의 성취에 상당한 영향을 주었으리라 생각한다. 

갈수록 창의성이 필요한 시대이므로 가장 좋지 않을까 생각한다. 

 






댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 관련 게시글을 올려주세요 73 new 헬조선 71193 0 2015.09.21
15009 겔럭시 s8 $539.99 에 파네요 2 new WillieLee 168 1 2017.08.10
15008 이수현씨의 희생덕분에 .. 일본내에선 '한류'바람이 불었다고 하더라고요 . new 유신 185 0 2017.08.10
15007 일본의사들도 과로자살 . 8 new 유신 344 3 2017.08.10
15006 남자에 대해 질문합니다. 7 new 서호 226 5 2017.08.10
15005 박정희가 유신쿠데타를 한이유 . 1 new 유신 200 1 2017.08.10
15004 굴라크가 보면 빼애애액 할 책 6 newfile 달마시안 207 8 2017.08.10
15003 서양인이 안와상융기만 없었으면 완벽했을텐데 8 new 가이우스옥타비아누스 577 0 2017.08.10
15002 사람보다 동물이 잘생긴이유 1 newfile 가이우스옥타비아누스 366 0 2017.08.10
15001 대한민국 공무원 클라스 new 강하게공격하고탈조선하자 163 1 2017.08.11
15000 양카가 존나 무서운 이유. 2 newfile 블레이징 1190 1 2017.08.11
14999 헬센징들은 이미 1번 죽은자들의 인생이다 1 new oldanda 203 3 2017.08.11
14998 헬조선사이트의 마스코트 new 탁월한전략가 200 6 2017.08.11
14997 부침개는말야 18 new 강하게공격하고탈조선하자 281 9 2017.08.11
14996 아니 도대체 왜 싸우고들있냐 .. 5 new 유신 170 3 2017.08.11
14995 또라이헬조선에대해서 .. 8 new 유신 241 8 2017.08.11
14994 헬조선에선 무슨가치를 가져야만할까요? .. 2 new 유신 190 1 2017.08.11
14993 애초에 '뽕'이란 단어는 헬센징들이 만들어내지 않았나요? 3 new 유신 156 0 2017.08.11
14992 성격이 급한 한국인 1 new 베스트노예 189 1 2017.08.11
14991 역시 헬조선~~~ 1 new 시리우스☆+나도한마디(비서실장) 213 6 2017.08.11
14990 헬센징들은 남의아픔에대해 공감하는능력이 떨어집니다 . 1 new 유신 204 4 2017.08.11