세종대왕의 실수는 발음 r과 l을 분리하지 않았다는 것이다
그래서 나는 새로운 기호를 만들었다
댓글 쓰기 권한이 없습니다.
-
-
반치음의 음가는 현재 후보 세개중에 불명인데 z에 가깝다는 설, 만다린 중국어 r에 가깝다는 설, 마지막으로 베트남식 nh에 가깝다는 설.
참고로 만다린 중국어의 r은 소리는 z랑 꽤 비슷한데 조음 위치가 영어r과 가까움좋은 예시를 들어서 설명하면일본에 대한 발음이 지팡구 니뽄 등이 있는데일본에서 해를 뜻하는 일이라는 문자에 반치음 세모를 썼음.그런데 이걸 중국인이 발음하는것을 외국인들이 들을때 지팡구로 들려서 현재 japan이란 말의 어원이 됨.하지만 중국남부의 영향을 받은 일본 한자음에서 '니'로 읽혔기때문에 일본은 니뽄이라 읽음. -
댓글순
