헬조선



헬조선에서 흔한 왜곡 번역

잭잭
15.10.26
조회 수 1569
추천 수 22
댓글 10








 

3 (3).png

 

노벨경제학수상자의 저서조차 사상통제용으로 왜곡해 출판하는 헬조센ㅋㅋ

 

얼마나 착취를 하고싶었으면 날조를 하냐 ㅜㅜ






  • hellrider
    15.10.26
    0
    내가 정말 희한하고 한심하게 생각하는건

    작금의 시대에 얼마나 많은 사람들이 미국에 유학을 다녀오고 영어는 기본적으로 다들 하는 세상에
    더구나 인터넷 정보 공유 홍수의 시대에
    안 들킬거라 생각한건가????
    아니 무슨 희소한 아프리카 짐브레 언어도 아니잖아??????

    정말 너절너절한 나라여 ㅋㅋㅋ
  • 갈로우
    15.10.26
    1
    한경 병신들 ㅋㅋㅋ 처 걸리지나 말던가 ㅋㅋㅋ
    왜저랄까

    한경색기들 이제 어떻게 할지 예측
    1. 법인 이름 바꿈
    2. 번역자 탓 돌림
    3. 끝까지 오해다 이지랄 ㅋㅋ
    4. 종북 좌빨들이 초본을 바꿔치기한것
  • 할랄라야
    15.10.26
    0

    요세처럼 미디어가 발달한 시대에도 저런 개같은 번역을 해서 왜곡질하는 새끼들이 있네
    하긴 이맛에 헬조선 사는거긴 하지만

    혹시 정규제인가 하는새끼가 번역했나?

  • CH.SD
    15.10.26
    0
    ㅋㅋㅋㅋ 확실히 저런 짓을 하는거 보면 한국 정부 간 존나 큰듯
  • artist
    15.10.28
    0
    전 그래서 원서로 읽음.
  • ㅂ
    15.10.28
    0
    번역판도 오역한다니 못믿겟네요 ,일본어 번역판으로 읽어야겟어요,, 저는 영어는 잘못해서 ^^
  • ㄷ는
    15.10.28
    0
    아깝다 뭐라고 씨부려 놨는지 한권 사볼걸 ㅋㅋㅋ
  • 브라우니
    15.10.28
    0
    책 오역도 문제지만 신문 기사에도 소개하면서
    마치 불평등이 아주 바람직한 것처럼 써놧음
  • 잉여1
    15.10.28
    0
    헬조선 쓰레기 언론 자가발전 짓 한두번 보나 ㅋㅋ
  • ㅣㅣ
    15.11.11
    0
    디턴에서 궤를 같이한게 피케티죠
댓글 '10'
댓글 쓰기 권한이 없습니다.
정렬
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 헬조선 / 탈조선 베스트 게시판 입니다. 12 new 헬조선 9779 1 2015.07.31
2863 정말 아래쪽은 상상도 못할 청년실업대책 22 newfile 트리플횡령 2073 29 2015.10.27
2862 마리텔 카피한 헬조선 공영방송 수준...ㄷㄷ 7 newfile 허경영 1740 14 2015.10.27
2861 휴가철에도 제대로 쉴 수 없는 많은 한국인들 13 newfile 오렌지 1571 20 2015.10.27
2860 캐나다 작은 마을, 말기암 7세 위해 미리 성탄절 행진.. 8 new 진정한애국이란 858 19 2015.10.27
2859 헬조선엔 안되는 이유 25 newfile 모두의죽창 1856 30 2015.10.27
2858 헬조선 일기 0. My Place 16 newfile 도라지맨 1234 26 2015.10.27
2857 조선의 기업 문화는 일본으로부터 배웠다?? 16 new 꼰대헬선생 1584 18 2015.10.27
2856 헬조선 두토막 - 조금만 더 시간을 14 new 명불허전코리아 1397 22 2015.10.28
2855 독일과 한국의 가장 큰 차이점 16 new hellrider 2743 21 2015.10.27
2854 갓카의 은혜로운 하사품.. 28 newfile 잭잭 1888 28 2015.10.28
2853 헬조선화... Korean-ization. 28 newfile rob 1685 26 2015.10.27
헬조선에서 흔한 왜곡 번역 10 newfile 잭잭 1569 22 2015.10.26
2851 지방사람이 서울에서2년동안 편의점 알바하면서 개인적으로 느낀고찰 15 new 강하게공격하고탈조선하자 851 10 2015.10.28
2850 대단한 돌대가리년이지 않는가...다가올 앞날을 조금도 내다보지 못하고 있는 것이다 17 new nhchs 1993 18 2015.10.27
2849 부적응자라고 막말하시는분 보세요 15 new 강하게공격하고탈조선하자 363 10 2015.10.28
2848 헬조선의 청년의 부동산.. 29 newfile 잭잭 2116 22 2015.10.28
2847 한국의 원정녀,성매매에 대한 고찰(考察) 45 new 헤루쵸세누 7233 31 2015.10.28
2846 노동자들에게는 차라리 일제시대가 나았다 18 newfile 굴라크는모든것을해결한다 1759 21 2015.10.28
2845 [국뽕주의] 힘들때마다 애국가를 부릅시다. 18 new 남쪽헬조선+북쪽불조선=지옥불반도 1623 42 2015.10.28
2844 아무리 생각해도 상류층들은 21 new 양송이스프 1854 22 2015.10.28
목록 쓰기
1 - 77 - 220
2016 Hellkorea.com All Right Reserved.