헬조선


헬조센노예사육장
16.11.16
조회 수 244
추천 수 1
댓글 2








빅뱅 이론 대본인데, 난 영어로 번역된 일본 만화만 봐야서 처음엔 눈에 안익고 어려웠는데,

 

1화분량(7페이지)를 모르는 단어 영영사전 찾아가며 이해하고 끝내놓고 다시 보니 좀더 깊이 이해가 된다.

 

미드 대본들을 이해하며 읽다보면 대부분의 영어사이트를 어려움없이 이해할수있을것도 같다.

 

소리를 따라 읽으니 회화적인 부분도 도움된다.






  • 단어를 많이 알면 알 수록, 그리고 그들이 작중, 생활중에 사용하는 관용구 따위를 많이 알아두면 알아둘 수록 회화에 도움이 될거다. 화이팅. 아 그리고 이건 캐나다/미국 생활 2년 하면서 느낀거지만 발음은 정확하되 굳이 그들의 발음을 따라할거라고 필요도 없는 부분에서 혀를 굴리는 등의 어색한 영어는 오히려 독이 되는거 같더라고...영화건 미드건 게임이건 일단 많이 접하면서 많은 문장을 알아두는게 도움이 많이 되더라...알고있는단어들+문법검정+발음교정 의 매커니즘을 머릿속에서 할 필요 없이 문장으로 바로 튀어나오는게 훨씬 빠르고 정확한건 말할 필요가 없겠지...

  • 역시 회화와 단어가 중요한 영어배우기....... 저도 미드와 영드 더 많이 봐야겠습니다. 그리고 영어공부 파이팅 :)

추천순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 ↓ 너도한방 나도한방...즐거운 헬조선의 자유게시판 입니다. ↓ 35 new 헬조선 7151 0 2015.07.03
1978 헬조선의 모기는 시베리아에서도 살아남을 것 같다. 2 new 염락제 145 1 2016.11.09
1977 죽을거면 곱게 죽어! new 염락제 54 1 2016.11.09
1976 만화 한편 보시길... 3 new 기무라준이치로 242 1 2016.11.08
1975 19 20 세기의 개화파지식인들을 어떻게 생각하시나요? 12 new 로지타 103 1 2016.11.23
1974 하루에 맥주 2병씩 마시는데 괜찮을까요? 7 new 인피너스 241 1 2016.10.22
1973 남자에게 결혼이 이해가 안되는게 2 new 시더밀661 276 1 2016.10.20
1972 의도적으로 사기를 치는 애들이 있다고 하는데 13 new Delingsvald 284 1 2016.10.20
1971 솔직히 여기서 역사 글 쓰지 말라는 새끼들이 이상한 것이 28 new Delingsvald 219 1 2016.10.20
1970 기업이 어렵다는 말은 완전히 믿기 어렵네요 new oldberry1800 140 1 2016.10.20
1969 죽음과 자살에 관하여 5 new 위대한여정 289 1 2016.10.19
1968 역갤 관련 글 달면 무조건 죽창이 달리는군 3 new ...... 211 1 2016.10.18
1967 ㅇㅇ new ...... 77 1 2016.10.17
1966 철학없는 과학은 제어가 풀린 무기와 같다 1 new ...... 135 1 2016.10.17
1965 게시판 정신병자들 구별하는 법 4 new 노오오오력 160 1 2016.10.13
1964 이번에 어째서 인터넷에서 역사 한다는 애들을 대부분 무시해야 하는지 배웠지만 14 new Delingsvald 197 1 2016.10.11
1963 존한테 물어볼 것이 있지만 1 new Delingsvald 83 1 2016.10.11
1962 개좃같은 나라 떠날수 있는날까지? 4 new 아진짜돌겟구나 281 1 2016.10.13
1961 아직 멋진 문화가 있는 것 같다. 8 new Ninja 194 1 2016.10.10
1960 여기 사람들 헛소리가 심해서 짜증이 나는데 31 new Uriginal 497 1 2016.10.09
미드 대본을 봤음 . 2 new 헬조센노예사육장 244 1 2016.11.16