헬조선



영어 해석 질문....

김밥
17.04.14
조회 수 99
추천 수 0
댓글 3








Epidemic Sound's definition of royalty free goes further.

 

이런 문장이 있는데..

 

대충 해석하면 Epidemic Sound는 저작권 사용료가 반영구적으로 무료라는 소리인것 같은데..

 

이 문장을 좀 익숙한 형태로 바꾸면 

 

Epidemic Sound is definition of royalty free goes further.

 

이런 식으로 바꿀수도 있나요?? 

 

제가 맞게 해석한건 맞나요..?? ㅠㅠ 정확하게 해석하면 어떤 뜻이 나오나요..??






  • 헬조선 노예
    17.04.14
    0 0
    김밥님 헬포인트 20 획득하셨습니다. 헬조선에서 행복한 하루 보내세요^ ^
  • 좆센징마귀박멸
    17.04.14
    0 0
    'Epidemic Sound’s definition of royalty free goes further.'
    이것 관련하여 네이버에서 검색을 해봤습니다.

    '에피데믹 사운드(급속확산 음악)의 저작권 무료에 대한 정의는 보다 멀리 (그 의미가) 확장된다(나아간다).' 라고 해석되어 있네요.


    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=110812&docId=232558842&qb=ZXBpZGVtaWMgc291bmQ=&enc=utf8&section=kin&rank=1&search_sort=0&spq=0&pid=Tnvc/dpySEhssacAhqKssssssmG-425081&sid=/hpv7/18jfGfz4VSXUVwuw%3D%3D


    여기 한 번 들어가 보세요.

  • 김밥
    17.04.15
    0 0
    알려주셔서 감사합니다!! ㅎㅎ
조회순
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수 추천 수 날짜
공지 ↓ 너도한방 나도한방...즐거운 헬조선의 자유게시판 입니다. ↓ 35 new 헬조선 7049 0 2015.07.03
4850 헬조선 미세먼지의 진실 new 정처없는 366 1 2017.04.03
4849 헬조선 20세 이상 남자 사용금지 어플 11 new 지옥불반도헬조선 365 4 2015.08.20
4848 소용이 없다 아무 의미가 없어 다들 별 의미가 없다. 6 new jeunan 365 0 2015.11.06
4847 러시아,우크라이나가 젊은 여자들 많은 나라인냥 깝치는 븅신들에게 2 newfile 헬조선시러 365 0 2022.02.27
4846 헬조센의 현실을 너무나 잘 반영하는 러셀의 명언 2 newfile 방랑자 364 7 2015.10.17
4845 책 기가막힌거 소개 해줘서 고맙다 6 newfile 갈로우 364 6 2015.11.02
4844 노무현이 마지막 희망의 정치인이 아니였을까? 9 new 내가간다하와이 363 5 2015.10.12
4843 건보료 인상... 짜증나는군요. ㅋㅋ 4 new 인피너스 363 7 2016.04.23
4842 씨발 대한민국222222222 2 new 아진짜돌겟구나 363 5 2016.10.04
4841 주제파악 할줄아는 연예인 나와서 반갑다 2 newfile 살려주세요 362 2 2015.11.19
4840 제가 덜 깨어있는 건가요 누나가 문제가 있는 건가요?? 10 new Gjeixkekw 362 4 2016.12.25
4839 개인적으로 성형한 사람들을 '성괴(성형괴물)'라고 조롱하는 이유를 모르겠어요. 9 new 스폰지밥 362 5 2016.12.25
4838 그렇게 다들 떠나가는구나 3 new 생각하고살자 362 6 2017.03.27
4837 인생 포기했습니다 2 new 샤를보몽 362 0 2018.10.20
4836 이쯤에서 다시 읽는 고전문학!! 1 new 영의정 361 3 2015.08.07
4835 헬조선 똥수저 자가진단.ver1 6 new 잭잭 361 2 2015.09.01
4834 내가 오늘 들은 헬조선 강의 2 new 아스페르 361 3 2015.09.26
4833 데이트강간? 여성폭력? 범죄자들이 저지른건데 우리가 왜 잠재적 범죄자 취급을 받아야해? 2 newfile 새벽바다 361 0 2015.10.16
4832 마이클 무어, 신작 영화 '청소년 관람불가' 등급에 반발 1 new 민족주의진짜싫다 361 3 2015.11.03
4831 내가 이딴 회사 나오던지 해야지.. 7 new MadeinHellKorea 361 6 2015.11.26
목록 쓰기
1 - 34 - 276
2016 Hellkorea.com All Right Reserved.